In 1955, in the northern seaside town of Carleton-sur-Mer, the Cantine Drive-In was the only place, besides the old rustic church, that brought people together. There, cowboys sang and cheered alongside fishermen's families, sharing freshly caught lobster rolls, greasy poutines, steamed hot dogs, and velvety-smooth vanilla milkshakes. That's where Saturday nights were spent and lived, for more than half a century.